Como actualizo los external_id de todas las clases en el API Rest, sin eso es muy costoso el proceso de filtrar la información correcta para vez.
No me queda muy claro esta petición, a que te refieres con clases?.
Lo que entendí (pero no estoy seguro), quieres usar el id_external (que se registra con el usuario) para filtrar accounts, credentials y/o transactions ?
A que se requiere una función update del CRUD para poder añadir un id_external después de que se creo el objeto, en el caso del widget lo hace totalmente infuncional sin añadir un id_external a las cuentas sincronizadas.
Las transacciones también se pueden beneficiar de poder añadir un id_external posterior a la creación.